snowflake

January 24, 2023

Dear Unit 4 Families and Staff,

Due to the projected weather forecast for Wednesday, January 25, 2023, Champaign Unit 4 Schools MAY have a full remote instructional day. All staff, students, and families should plan accordingly. 

As soon as it becomes clear that we will not be able to hold school in person on January 25th, a final decision to hold an E-Learning Day will be made and another announcement will go out to staff and families.

If we can finalize the decision to hold an E-Learning Day before 9:00 tonight, we will communicate this to you via email and automated phone calls.  If we cannot finalize the decision before 9:00 p.m., we will only inform families and staff via email tonight.  Automated phone calls will go out in the morning.

Please stay alert to weather conditions and be safe. 

Sincerely,

Dr. Shelia E. Boozer Superintendent

Debido al pronóstico del tiempo proyectado para el miércoles 25 de enero de 2023, las escuelas de la Unidad 4 de Champaign PUEDEN tener un día completo de instrucción remota. Todo el personal, los estudiantes y las familias deben planificar en consecuencia.

Tan pronto como quede claro que no podremos realizar la escuela en persona el 25 de enero, se tomará la decisión final de realizar un Día de aprendizaje electrónico y se enviará otro anuncio al personal y las familias.

Si podemos finalizar la decisión de celebrar un Día de aprendizaje electrónico antes de las 9:00 de esta noche, se lo comunicaremos por correo electrónico y llamadas telefónicas automáticas. Si no podemos finalizar la decisión antes de las 9:00 p. m., solo informaremos a las familias y al personal por correo electrónico esta noche. Las llamadas telefónicas automatizadas saldrán por la mañana.

Por favor, manténgase alerta a las condiciones climáticas y sea seguro.

En raison des prévisions météorologiques prévues pour le mercredi 25 janvier 2023, les écoles Champaign Unit 4 PEUVENT avoir une journée complète d'enseignement à distance. Tout le personnel, les élèves et les familles doivent planifier en conséquence.

Dès qu'il deviendra clair que nous ne pourrons pas tenir l'école en personne le 25 janvier, une décision finale d'organiser une journée d'apprentissage en ligne sera prise et une autre annonce sera faite au personnel et aux familles.

Si nous pouvons finaliser la décision d'organiser une journée d'apprentissage en ligne avant 9h00 ce soir, nous vous le communiquerons par e-mail et appels téléphoniques automatisés. Si nous ne pouvons pas finaliser la décision avant 21h00, nous informerons uniquement les familles et le personnel par e-mail ce soir. Les appels téléphoniques automatisés seront émis le matin.

Veuillez rester attentif aux conditions météorologiques et soyez prudent.